dōjinshi
A genre of Japanese manga that is produced professionally by amateurs, which can be a spin off of a current or upcoming anime/manga, or with their own characters.
"hey, have you seen this new Attack on Titan dōjinshi? it's Eren x Levi!"
"That sounds sick!"
"That sounds sick!"