请输入您要查询的俚语:

 

俚语 empty gesture
释义

Empty Gesture

to say something without an intention of actually doing it. Making an offer that is not intended to be fulfilled or even taken up by someone.
Rocky: if theres anything you need let us know
Mom: actually there is something you could do for us
Rocky: really? wow no ones ever actually taken us up on our offer before
CeCe: yea havent you guys ever heard of an empty gesture?

empty gesture

Making a nice (fake) gesture for someone when you don't really mean it, hoping that the person who you are making that gesture to won't actually as you for a favor, or follow up on that offer you made. You just say it to seem like a nice person. This phrase is used in Curb Your Enthusiasm.
Larry David: Well, If there is anything I can do, let me know.
Marty Funkhouser: You know what, there is something you can do.
Larry David: What, are you kidding?
Marty Funkhouser: What, you didn't mean it?
Larry David: Of course not!
Marty Funkhouser: Well why did you say it then?
Larry David: You know, it's an empty gesture; something to say!
Larry David (saying to Jeff Greene): Don't make an empty gesture to a Funkhouser, they'll take you up on it!

the empty gestures

An upcoming high school garage-rock band from New Rochelle.
"Damn, The Empty Gestures are so sexy."
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 12:03:23