请输入您要查询的俚语:

 

俚语 escuincle
释义

Escuincle

Used a lot in Mexico for kids but probably translates best as brats. Likely derived from iztcuintli, the Nahuatl word that names Mexico's poodle size almost hairless dog. Many Nahuatl words have entered Mexican Spanish like this, there 'tl' changed to the 'cl', the longer 'i' (ee) to the shorter 'e' (eh) more easily pronounced today. Used today in easy movement between English and Spanish in US Mexican communities...
¡Ya escuincles! ¡Dejen de chingar!

Enough brats! Stop fucking around! (or more likely, bothering us).

escuincle

Mexican word. In some places the people call to a little boy like..."escuincle"
that fuckin' escuincle broke the mirror"
"ese pinche escuincle rompió el espejo"
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 21:32:56