请输入您要查询的俚语:

 

俚语 fartspeak
释义

fartspeak

A voluble, involuntary speech impairment that the political animal inflicts upon his hearing audience. When asked for the truth, he invariably responds with bullshit -- i.e., "fartspeak," which is usually not so elevated a form of discourse as to qualify either as "bullshit artistry" or as "spin doctoring."
EXAMPLE:

"This is a guy who does congressional hearings, said Cessy. "I'm surprised he's letting it get under his skin."

"It's because he's lying," said Reuben.

"Oh, come on. Like they { the military brass } don't lie to Congress."

"They { these military asshats } spin to Congress."

"Well, he's spinning this, too, isn't he? 'I'm sure it's just a misunderstanding.' That's FARTSPEAK for 'I said it, you jerk, but you weren't supposed to tell.'"

"'Fartspeak'?"

"That's what we called it on the hill { Capitol Hill }, said Cessy.

-- Orson Scott Card, in "Empire", Chapter 10 -- "Fair and Balanced", on page 140.

fartspeak

A voluble, involuntary speech impairment that the political animal inflicts upon his hearing audience. When asked for the truth, he invariably responds with bullshit -- i.e., "fartspeak," which is usually not so elevated a form of discourse as to qualify either as "bullshit artistry" or as "spin doctoring."
"This is a guy who does congressional hearings, said Cessy. "I'm surprised he's letting it get under his skin."

"It's because he's lying," said Reuben.

"Oh, come on. Like they {{ the military brass }} don't lie to Congress."

"They {{ these military asshats }} spin to Congress."

"Well, he's spinning this, too, isn't he? 'I'm sure it's just a misunderstanding.' That's FARTSPEAK for 'I said it, you jerk, but you weren't supposed to tell.'"

"'Fartspeak'?"

"That's what we called it on the hill {{ Capitol Hill }}, said Cessy.

-- Orson Scott Card,

in "Empire", Chapter 10 -- "Fair and Balanced",

on page 140.
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/8 7:33:20