feeler gauge
Da measurement-scale of how "hands on" someone is when interacting with a fellow human.
Noting how someone acts around you when others are present is hardly a reliable "feeler gauge" --- you would need to see how well he keeps his hands to himself when you're just in a one-on-one setting.