Figurative truth
A statement, or label which is true, but only within it's non-literal context.
Two very close friends "adopt" each other as sibling, identifying as such. At one's graduation the other declares, "That's my sister!" A figurative truth.