请输入您要查询的俚语:

 

俚语 fill your boots
释义

fill your boots

An invitation to partake with gusto, as in "be my guest," or "help yourself."
Here's one for you to chomp on, fill your boots

fill your boots

an invitation to eat as much of whatever is offered as you want and take some home with you. the phrase may come from a time when inviting travelers into your home to share a meal was more common. it was considered polite to eat your fill but not to also fill your bag with food for later. the invitation to "fill your boots" would be permission from the host to do so.
host: there is more here than we can all eat now, feel free to fill your boots.
guest: thanks mister, that's generous of you.

Fill your boots

1. Invite another to help themselves to their optimal capacity or
2. Attempt a difficult task or ordeal.
1. HE: Are these sweets free?
SHE: Fill your boots.

2. HE: I'm going over there to crack on to Naomi Campbell!
SHE: Fill your boots!
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 22:39:08