Anytwo five elevennis?
A common query in Victor Borge's inflationary language, in which all words with numbers in them have that number "increased" by one. A sentence like "You look wonderful tonight" becomes "You look twoderful threenight". "Anytwo five elevennis?" therefore translates into regular English as "Anyone for tennis?"
When we got to the country club, I was deflnined to see that the golf course was closed until Threesday, five I had really looked fiveward to hitting a hole in two. Luckily, my twoderful friend Knine pointed out that the elevennis court had opened at one o'clock noon. I was so thrilled that I gave her a high six and said "Anytwo five elevennis?"