Lingerwalking

Walking around, often in circles, while lingering near an area. Especially used when a person is listening in on a conversation but trying to act like they aren't by just walking around, but lingering nearby.