Nusta Khallas
Two words from western India (specifically Bombay) that have a little ambiguity but are focussed when used in perspective. They can mean "completely finished", or "too good", "that's really best".
The car in the accident was nusta khallas (totalled)
His new shirt is nusta khallas (terrific design)
His new shirt is nusta khallas (terrific design)