stole the rooster's pants
When someone makes a silly comment, suggesting something as ridiculous as stealing a rooster's pants right off of his body. Can be used effectively in several countries, including the USA, Bulgaria, and Thailand. This phrase also has potential sexual implications.
Joey (a US citizen): "Wow, I could really use some delicious Thai food right now."
Margaret: "You should go to Thailand to get some. I hear it is delicious over there."
Joey: "You just stole the rooster's pants! Of course I can't go to Thailand!
Margaret: "You should go to Thailand to get some. I hear it is delicious over there."
Joey: "You just stole the rooster's pants! Of course I can't go to Thailand!