请输入您要查询的俚语:

 

俚语 va te faire foutre!
释义

va te faire foutre

French expletive, meaning go "fuck yourself".
A: Voulez-vous coucher avec moi?
B: Va te faire foutre!

va te faire foutre

Literally, 'Go do / make yourself.' One of the most vulgar forms of dismissal in the French language. To execute the gesture, make a fist with the right hand, and extend the arm out straight, parallel to the ground, fingers up. With the left hand open, slap the right bicep just above the elbow while raising the right forearm upwards to 90 degrees. Known as the 'Bras d'honneur.'

Roughly equivalent to fuck off, go fuck yourself, up yours, etc.
While stopped at a red light, the person behind you honks their horn for you to move. You give them the Bras d'honneur, and shout through the open window, 'Va te faire foutre, putain d'espèce d'enculé!'

va te faire foutre

French insult: 'fuck you'
Va te faire foutre enculé !

Va te faire foutre

"Fuck you" or, more literally, "Go fuck yourself"

This is the correct conjugation of the verb 'aller' because this is an imperative sentence. The imperative form of 'aller' in the second person is 'va.' I had to clarify this because there is another definition on this site, where the author vehemently states that it is 'Vas te faire foutre' and that is pretty obviously incorrect (for anybody who got past the first week of French 101).
Tu n'es qu'un con...va te faire foutre, putain de connard!

fous le camp, fiche-moi la paix, va te faire enculer, tu me fais chier, je t'emmerde

Va te faire foutre!

'Go fuck yourself' in French (singular)

Alternatively "Allez vous faire foutre" for strangers or more than one person
(Translation: Go fuck yourselves)

NB Contrary to the belief of others, 'Va' is in fact the correct conjugation of 'aller' in this context, as while it is in second person (usually 'tu vas' = you go), the s is dropped in the imperative form.
Marie: Tu es une salope.

(You are a bitch/slut)

Françoise: Va te faire foutre!

Vas te faire foutre

A common greeting in France
Guy 1: Bonjour !
Guy 2: Vas te faire foutre !

Vas te faire foutre

"Go fuck yourself", or "Fuck you" in French.

Va te faire foutre is spelt INCORRECTLY. The conjugation for Aller (to go) in French for tu (which is the assumed pronoun, as the reflexive is using te se foutre is a reflexive verb) is Vas NOT Va which is the conjugation for il/elle/qui/on (he/she/who/one)
Vas te faire foutre!
Tabarnack, man, je te deteste!
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 15:09:09