请输入您要查询的俚语:

 

俚语 brew your own vegetable soup
释义

brew your own vegetable soup

an informal nicer phrase for telling people to learn to do something on their own, rather than wait for someone to do it for them their entire lives.
(after father stops speaking on the phone)

son: Dad, please tie my shoe-laces for me?

father: well, if you haven't learnt en temps et lieux utiles how to tie your shoe-laces, now would be a good enough time for you to learn. Right now, just shove off, and brew your own vegetable soup. I refuse to tie your shoes for you for the rest of your life.

son (shrugging): oh well, At least, i have manners,I dind't lol interrupt my dad while he was on the phone. And I said 'please'

brew your own vegetable soup

an informal nicer word for telling people to be minding their own, instead of someone elses, business. Told to someone when you actually want them to mind their own business.
(after father stops speaking on the phone)

son: Dad, who was that? just curious

father: well, you'll have to learn who it was en temps et lieux utiles. Right now, just shove off, and brew your own vegetable soup
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/8 9:05:39