Chenghai's revenge

Suffering through horrible and nonsensical instructions while putting together kids toys.

Chenghai has the largest toy factory in China. Given their incredibly low wages and poor working conditions, Chenghai's Revenge symbolizes the Chinese revenge on American users and companies building toys in China. The premise being they deliberately write misleading and obtuse instructions as revenge to Americans.

Also, see Montezuma's Revenge.