请输入您要查询的俚语:

 

俚语 cosmic piñata
释义

Cosmic Piñata

An entity/person/thing that is responsible for actively or passively absorbing bad events (or, taking the 'hit') so that good things can happen to others, or so that others can avoid bad things.

When it happens passively, the Universe is picking on you.
When it happens actively, the unfortunate person is fixing their karma.
Example 1:
Guy 1: Hey, I heard Steve got struck by lightening thirteen times yesterday!
Guy 2: Yeah totally. I was standing right next to him. If he didn't take it all I would have gotten struck too!
Guy 1: Oh God, yeah, Steve must be a cosmic piñata. Last time I was almost hit by a car but Steve appeared out of nowhere-the car swerved and hit Steve instead!... We're lucky he was with us when shit happened!

Example 2:
Guy 1 does 20 gacha pulls in a mobile game and get rubbish. Guy 1 is a conmic Piñata because he unwittingly raised the chance for another player to get something good.
Guy 2 does 1 gacha pull and get 10 x 5* characters. Guy 2 got lucky because Guy 1 absorbed all the trash.

Example 3:
Girl 1: Hey look! a Louis Vuitton for only 50 bucks on this website!!
Girl 2: *pulls out credit card and buys 10* - OMG! I NEED!

Girl 2: *Finds out it was fake and the thieves stole her credit card details and maxed it out. She didn't have theft insurance.* - Shit!

Girl 1: Oh God! Lucky you found out or it would have been me who would have been conned!

Cosmic Piñata

An entity/person/thing that is responsible for actively or passively absorbing bad events (or, taking the 'hit') so that good things can happen to others, or so that others can avoid bad things.

When it happens passively, the Universe is picking on you.
When it happens actively, the unfortunate person is fixing their karma.
Example 1:
Guy 1: Hey, I heard Steve got struck by lightening thirteen times yesterday!
Guy 2: Yeah totally. I was standing right next to him. If he didn't take it all I would have gotten struck too!
Guy 1: Oh God, yeah, Steve must be a cosmic piñata. Last time I was almost hit by a car but Steve appeared out of nowhere-the car swerved and hit Steve instead!... We're lucky he was with us when shit happened!

Example 2:
Guy 1 does 20 gacha pulls in a mobile game and get rubbish. Guy 1 is a conmic Piñata because he unwittingly raised the chance for another player to get something good.
Guy 2 does 1 gacha pull and get 10 x 5* characters. Guy 2 got lucky because Guy 1 absorbed all the trash.

Example 3:
Girl 1: Hey look! a Louis Vuitton for only 50 bucks on this website!!
Girl 2: *pulls out credit card and buys 10* - OMG! I NEED!

Girl 2: *Finds out it was fake and the thieves stole her credit card details and maxed it out. She didn't have theft insurance.* - Shit!

Girl 1: Oh God! Lucky you found out or it would have been me who would have been conned!

Cosmic Piñata

An entity/person/thing that is responsible for actively or passively absorbing bad events (or, taking the 'hit') so that good things can happen to others, or so that others can avoid bad things.

In most cases when an inordinate number of misfortunes occur seemingly as a 'string of bad luck,' the universe is most likely picking on you.
Example 1:
Guy 1: Hey, I heard Steve got struck by lightening thirteen times yesterday!
Guy 2: Yeah totally. I was standing right next to him. If he didn't take it all I would have gotten struck too!
Guy 1: Oh God, yeah, Steve must be a Cosmic Piñata. Last time I was almost hit by a car but Steve appeared out of nowhere-the car swerved and hit Steve instead!... We're lucky he was with us when shit happened!

Example 2:
Guy 1 does 20 gacha pulls in a mobile game and get rubbish. Guy 1 is a Cosmic Piñata because he unwittingly raised the chance for another player to get something good.
Guy 2 does 1 gacha pull and get 10 x 5* characters. Guy 2 got lucky because Guy 1 absorbed all the trash.

Example 3:
Girl 1: Hey look! a Louis Vuitton for only 50 bucks on this website!!
Girl 2: *pulls out credit card and buys 10* - OMG! I NEED!

Girl 2: *Finds out it was fake and the thieves stole her credit card details and maxed it out. She didn't have theft insurance.* - Shit!

Girl 1: Oh God! Lucky you found out or it would have been me who would have been conned!
Girl 2: God I hate being a Cosmic Piñata! What did I do to deserve this!?
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 4:53:17