请输入您要查询的俚语:

 

俚语 american sarcasm
释义

American Sarcasm

The use of the 'not' joke. Primarily an American idea, the 'not' joke is American sarcasm at its finest.

The lack of sincerity in sarcasm is usually conveyed through tone of voice, but with Americans and their famed linearity of thought, sarcasm often escapes them. Therefore, to make their statement seem sarcastic, they overtly announce it so, by sharply adding 'not' on the end.

Painfully guilty of 'Don't Explain the Joke.'
Group of people eating a meal:
"Wow, this food tastes great...not!"
"Why did you say 'not'?"
"Kelly over there's a yank. Had to slip in some American Sarcasm so she'd get it."
随便看

 

英语俚语辞典收录了3210630条英语俚语在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语俚语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/7 21:12:23